Start by locating the organization you want to remove from your Data Collector in the organization list. When you have the organization in view, click the menu button to the right of the organization and choose Remove.
Confirm your action by clicking on the red Remove button.
